jobcenter-bremen@jobcenter-ge.de Servicenummer 0421/5660-0 Arbeitgeber-Hotline 0800/45 555 20

Русский (russisch)

 

 

Здесь вы найдете все необходимые заявления, формы и инструкции по их заполнению.

Information Bürgergeld (Russisch)

Kurzfragebogen (Russisch)

Merkblatt Ortsabwesenheit (Russisch)

Allgemeine Infos zu Unterkunft und Heizung (Russisch)

 

С 1 июня 2022 года беженцы из Украины имеют право на получение базового материального обеспечения (базовое пособие).

Уже сейчас можно подать заявку на получение с 1 июня 2022 года пособий в соответствии со второй частью Социального кодекса (SGB II).
Получатели пособий в соответствии с SGB II имеют право на консультации и (финансовую) поддержку со стороны Центров занятости.
Заявление на получение базового пособия можно скачать с нашего сайта, а бланки в бумажном виде можно получить в наших Центрах занятости.
Действующие положения Закона о материальной помощи просителям убежища (AsylbLG) действуют до 31 мая 2022 года. После этого решение вопросов, связанных с обслуживанием беженцев из Украины, возьмет на себя Центр занятости Бремена.
 

Просим принять к сведению: 
Необходимым условием является предъявление временного разрешения на пребывание в Германии или вида на жительство в соответствии с § 24, абзац 1, Закона о пребывании иностранцев в ФРГ (AufenthG).

Имеется право на получение пособий для обеспечения средств на проживание (включая медицинское страхование), кроме того, могут быть покрыты расходы на проживание и отопление.
Вам предоставляется доступ ко всем предложениям по содействию обучению и повышению квалификации, таким как языковые курсы, интеграционные курсы и повышение квалификации.
Центр занятости поддерживает признание профессиональных квалификаций и тесно сотрудничает с другими органами власти, а также с центрами размещения беженцев.
 

Как подать заявку в нашу службу?

Лицам, приехавшим из Украины после 01.06.2022 г.:


Частное жилье:
Если вы приехали в Германию из Украины после 31.05.2022 г. и временно проживаете у родственников, знакомых или друзей, запишитесь, пожалуйста, на регистрацию или сделайте это прямо на сайте по адресу:  https://termin.bremen.de/termine/select2?md=50&lang=ua_UA


 Жилье, предоставленное государством:
Если вы приехали в Германию из Украины после 31.05.2022 г. и временно проживаете в государственном центре размещения (напр., выставочный павильон, палаточный городок), вас запишут на регистрацию на Линденштрассе. После регистрации вы сможете подать заявку о выдаче разрешения на пребывание в миграционную службу на Штреземаннштрассе. Если после этого вы захотите оформить денежное пособие согласно SGB II, вы должны подать соответствующую заявку в Центр занятости Бремена. Информацию об уполномоченных филиалах вы найдете в этом перечне:
 

Центр занятости. Схема-путеводитель

Wegweiser ab 01.06.

 

 

Дополнительная информация:

Специалисты Федерального агентства по трудоустройству запустили для пользователей многоязычный веб-сайт. Все приезжающие из Украины могут найти на нем полезную для себя информацию. Если у вас возникли вопросы по поводу трудоустройства или образования, обращайтесь в соответствующий центр занятости.

www.arbeitsagentur.de/ukraine

Для всех лиц, приехавших из Украины, а также для жителей Бремена, которые хотят оказать беженцам конкретную помощь, Сенатор по социальным вопросам, делам молодежи, интеграции и спорта создала специальную рубрику с дополнительной информацией (на двух языках) и адресами. Данные в этом разделе постоянно обновляются:

Информация для Бремена

Жизнь в Бремене/помощь Украине 

Кинофильм 

voprosy yi otvety Жизнь в Бремене  FAQ Leben in Bremen

Externer Inhalt

An dieser Stelle finden Sie externe Inhalte von Twitter.

Ich bin damit einerstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Es werden dabei personenbezogene Daten an Drittplattformen übertragen.